在 TeXstudio 中有一个 BUG，当一行里面存在中文括号的时候会使得光标和选中的文字变得不正常，这个问题已经有人提出，但是并没有解决方案。经过查证，该问题是 TeXstudio 编辑器默认的 QCE 渲染模式导致的，修改渲染方式可以解决该问题。